Idag är det den 28 februari och då är Taiwan stängt. Det betyder tredagarshelg den här veckan, mycket skönt. Och vad kan man göra bättre på en sån helgdag än att sova, vila och ta reda på varför vi är lediga?

Government Information Office har information om varför dagen kallas för 228 memorial Day, och där finns även en notis om varför den blev till.

"On February 27, 1947, a middle-aged woman selling contraband cigarettes on Taipei's Taiping Road (present-day Yenping N. Road and Nanking W. Road) was apprehended and beaten by police and officials of the Taiwan Tobacco & Wine Monopoly Bureau. Passersby, angered by the act of brutality, attacked the officials, and in the ensuing commotion a citizen was fatally shot. The killing further incensed the people. They surrounded the nearby police station and the military police to demand justice, which was not forthcoming. Early the next morning, the protesters besieged the Monopoly Bureau as the matter intensified. In the afternoon, the demonstrators marched to the governor's residence (present-day site of the Executive Yuan), where they were fired on by soldiers from the rooftop. This resulted in the loss of many lives. At 3:00 PM, martial law was declared in Taipei City and troops patrolled the streets shooting people. This marked a turning point after which the situation rapidly deteriorated."

Då GIO är KMT-styrt letar jag vidare. Det måste finnas mera bakgrund än "..loss of many lives".

Wikimedia har ganska mycket foton och texten:

"The 228 Incident broadly refers to various events starting in late February, 1947, culminating in the systematic killing of tens of thousands of the local elite, known and potential dissidents, and other Taiwanese by the Republic of China army under Chiang Kai-shek's Chinese Nationalist Party."

Det var ju lite mer än "many lives" - "systematic killing of tens of thousands..." Jag letar vidare.

En mycket pro-taiwanesisk sida som kallar sig "Remember Taiwan's Holocaust" har mer bilder och information.

Det står väl åtminstone klart att båda sidor erkänner att detta var en viktig punkt i Taiwans historia. Hur viktig och hur många som faktiskt dog verkar dock de lärde tvista om. Som om mycket annat på denna lilla ö.

Nu är det dags för de första direktflygen mellan Kina och Taiwan sedan 1949. De har kommit överens nu, till slut. För två år sedan var det på tal att göra samma sak - erbjuda taiwanesiska affärsmän i Kina att flyga hem direkt, enkelt och bekvämt. Då blev det av, men med mellanlandning i Hongkong, vilket innebar att ingen ville åka - samma långa resa ändå.

I år har de lyckats komma överens om att planen ska få flyga direkt mellan Taipei och Kaohsiung till Guangzhou, Shanghai och Peking, utan att mellanlanda men med en liten sväng in över Hongkongs luftrum. Det kommer att bli en mycket snabbare och bekvämare flygning.

Observera dock att detta bara är charterflyg under det kinesiska nyåret. Vi vanliga dödliga får fortfarande flyga via Hongkong för att komma till Kina.

Detta är dock en väldigt trevlig nyhet och lite mer rakt på sak än den tunnel Peking föreslog förra veckan...

President Chen vill ändra namnet på landet till Taiwan - istället för Republic of China. En ganska förståelig och enkel ändring, tycker man. Men det är det ju så klart inte, eftersom att det kommer att uppfattas som att man bryter sig loss från The People's Republic of China och blir ett självständigt land.

Därför går presidenten små omvägar och byter namn på lite olika saker till att börja med. Utländska representationskontor ska byta namn, så att Taipei Mission in Sweden skulle bli Taiwan Mission in Sweden, vissa universitet ska byta namn, etc. Ganska harmlöst, på ytan.

Oppositionen rasar och fokuserar genast på det absolut viktigaste i hela saken: president Chens son, Chen Chih-Chung (Chen Zhizhong) där hans namn faktiskt betyder "fully devoted to China" eller "fully dedicated to Chinese". De tycker att presidenten först ska byta namn på sin son, så att han heter Chen Chih-tai istället.

Zhong kan också läsas som "mitten" i "Mittens rike". Tai betyder ju även scen eller plattform.

President Chen hävdar att det som nu kallas "De sju dagarna i mars" i år, dvs oroligheterna och demonstrationerna utanför presidentpalatset efter valet, var ett försök till en statskupp.

Både China Post och Taipei Times har artiklar om det idag.

Intressant. Tydligen har generalerna ombetts att sluta eller sjukskriva sig, för att tvinga presidenten att avgå. En mening från Taipei Times fastnar i huvudet:

"Su said it was apparent that senior generals possess a more mature democratic capacity and disposition than Lien and Soong do -- given the pan-blue camp's actions in the wake of the election when opposition leaders called for huge protests in front of the Presidential Office and then published and distributed the Bulletgate pamphlets about the assassination attempt on Chen in an attempt to smear him."

Det är ju i och för sig inte så svårt att vara "mer demokratiskt mogen" än Lien. Se gårdagens inlägg, till exempel.

Politiken här är lite vansinnig, med svenska ögon mätt.

I tidningen stod häromdagen följande:

Rubrik: Murder Chen if he wins election suit, Lien says.

Chen = President Chen, DPP
Lien = Presidentkandidat för KMT, förlorade valet i våras.

Lien hävdar ju att presidenten fuskade i valet, på olika sätt, och vill ha valet ogiltigförklarat. Han har fått nej i Högsta domstolen och nu säger han följande:

"It is no big deal that Chen is able to be Taiwan's president. We will have a lot of presidents as long as Taiwan's democracy continues to develop." Lien then said: "No one is so great that people cannot touch him. As long as we see anyone who makes frauds or unlawful actions, every one could put this guy to death."

Lien said that he hoped that the judges "do not forget their responsibilities and make a right decision on it [the lawsuit]."

Sen kommer det som jag tycker är lite roligt. Jag menar, KMTs presidentkandidat säger att det är ok att mörda presidenten och kommentaren är:

"The Demokratic Progressive Party yesterday demanded Lien apologize for his remark, calling it his gravest mis-statement since May 20."

Min fråga är då: Vad tusan kläckte karln ur sig den 20 maj? Om det var värre än att det är fritt fram att mörda presidenten?